CelebFa50 – داغ ترین خبرهای هالیوود و سلبریتی ها

جدیدترین عکس ها و خبرهای داغ هالیوود و سلبریتی ها

چهار فتوشوت جدید و زیبای بریتنی اسپیرز برای مجله ی Out بهمراه متن مصاحبه ترجمه شده به فارسی اختصاصی سلب فا

Posted by Ali Yazdanijoo در مارس 9, 2011

چهار فتوشوت جدید و زیبای بریتنی اسپیرز برای مجله ی Out بهمراه متن مصاحبه ترجمه شده به فارسی اختصاصی سلب فا دلیل ترجمه مصاحبه بخاطر جالبی حرفهای بریتنی بود که ترجمه کردم تا شما دوستان هم بخونن و لذت ببرن

کجا بودی وقتی که اولین آهنگتو از رادیو گوش کردی؟

بریتنی:من New Orleans بودم خیلی هیجان زده شده بودم که آهنگم با صدای خودم داره از تو رادیو پخش میشه الانم وقتی هر یک از آهنگام پخش میشن خوشحال میشم و همون احساس اولین بارو برام داره

وقتی خیلی  پولدار شدی برای اولین بار چی خریدی برای خودت؟

بریتنی:وقتی اولین پولی که زیاد دستم اومد برای خودم یه مرسدس بنز سفید خریدم

چه زمانی به بریتنی اسپیرز لقب ملکه دادن؟

بریتنی:مردم توی New Orleans آهنگ Slave 4 u رو میخوندن و منو ملکه صدا میکردن و من داشتم از خوشحالی میمردم

وقتی کارتو به صورت حرفه ای شروع کردی الگوت یا بهتر بگم ملکت کی بود؟

بریتنی:مدونا این سوال نداره همه دوست دارن مثل اون باشن من عاشق مدونا هستم هیچ کسی مثل اون نمیتونه باشه مدونا فقط یک نفره ولی همیشه تو رویاهام خودمو با اون تجسم میکردم و البته سارا جسیکا پارکر خیلی شیرینه و دوستش دارم و کلکسیون کفشاشو دوست دارم

شده از بعضی از آهنگات ناراضی باشی مثلا بگی ای کاش نمیخوندمش و ضبط نمیکردم؟

بریتنی:نه اصلا همه ی آهنگای من هستن عالی و زیبا

آلبوم جدیدیت Femme Fatale چه تفاوتی با آلبوم های دیگت داره

بریتنی:من فکر میکنم خب این آلبوم از کارای قبلی بروز تره و خب خوش بین ترین و بالغ ترین کار من باشه برای امروز

با چه کسانی برای آلبوم  Femme Fatale همکاری کردی؟

بریتنی:با Will.I.Am یکی از خوانندگان گروه Black Eyed Peas باید بگم من طرفدار دو آتیشه ی این گروه هستم و من همیشه دوست داشتم که با اون همکاری کنم با آرتیست جدید و با استعداد  Sabi که تو لوس آنجلس هست اون توی آهنگ Drop Dead Beautiful یه قسمتایی رپ خونده و من عاشق این آهنگم

از اینکه حالت واقعا خوبه چه احساسی داری آیا به اتفاقای گذشته فکر میکنی؟

بریتنی:اون دوران خیلی دیوونه کننده بود وقتی بهش فکر میکنم واقعا گریه ام میگیره پس بهتره راجبش حرف نزنیم الان یه خانوم خوشحال و پرانرژی هستم

جهنمی ترین روزت؟

بریتنی:وقتی رژیم غذایی داشته باشم

بهشتی ترین روزت

بریتنی:مسافرت و سفر با بچهام

اگه یه سوپر استار نمیشدی دوست داشتی چی کاره بشی؟

بریتنی:وقتی کلاس هفتم بودم همیشه دوست داشتم یه وکیل بشم چون بنظرم شغل خوب و پول سازیه و برای یه خانوم ایده آل هست شاید الان وکیل بودم موفق بودم

به چه شاهزاده خاونم کارتون های دیزنی شباهت داری چرا؟

بریتنی:بستگی به حالت اون روزم داره که چجوری باشم نمیتونم بگم

بدترین پیشنهاد اجراییت چی بود و چی بهت گفتن؟

بریتنی:بدترینش یه نفری بود که گفت برای ویدئو آهنگ Baby One More Time من باید یه مبارز باشم که با یه هیولا میجنگم این بدترین پیشنهاد عمرم بود و خیلی زود گفتم اصلا این ایده و مشاورو نمیخوام

آخرین کابوسی که دیدی چی بود؟

بریتنی:یه عده منو تو تاریکی تعقیب میکردن

چه برخورد یا احساسی پیدا میکنی که بفهمی یکی از پسرات میخواد همجنسگرا باشه؟

بریتنی:من عاشق پسرام هستم و خب بنظرم هیچ اشکالی نداره

به آهنگا و موسیقی خواننده های جدید و در حال حاضری گوش میدی؟

بریتنی:بله من عاشق گاگا هستم و ریانا آهنگ S & M ریانا عالیه عاشقشم

تو این 10 سال اخیر چه آهنگی بوده که دوست داشتی تو خونده بودیش؟

بریتنی:Love the Way You Lie از امینم و ریانا

ایده آل ترین کارت تو روزای یکشنبه چیه؟

بریتنی: بازی با پسرام و خوردن ماست یخی کار کردن و یکم چرت زدن

مضحک ترین شایعه ای که راجب خوت شنیدی چی بوده؟

بریتنی:من یه بیگانه شدم

چه شایعه ای به تو صدمه زد و ناراحت شدی

بریتنی:وقتی شندیم که من تو یه تصادف مردم

آیا به زن حس خاصی داری؟

بریتنی:چشم من فقط بروی مردها بازه

طلایی ترین دختر مورد علاقت؟

بریتنی:بتی وایت اون خیلی شیرین و بی گناه هست

از چه چیزی خیلی میترسی؟

بریتنی:پرواز با هواپیما چون تو کنترل من نیست

بهترین بخش معروف بودن و شهرت؟

بریتنی:با مردم بودن و اونارو خوشحال کردن

بدترین بخش معروف بودن و شهرت؟

بریتنی:فوزولی تو حریم خصوصی شما

چه احساسی داری تو دسامبر سال 2011 سی سالت میشه؟

بریتنی:خب خیلی هیجان زده هستم و اینکه دیگه از دهه ی 20 میای بیرون

چه نظری درباره ی جراحی پلاستیک داری؟

بریتنی:خب شاید یه زمانی احساس کنم بدنم نیاز داره انجام بدم ولی فعلا نظری ندارم

اولین باری که راجب سکس شنیدی؟

بریتنی:اون موقع 12 سالم بود و مادرم برام توضیح داد کلا گیجو منگ شدم و منزجر

بوسیدن مدونا برات چی بود

بریتنی:خیلی باحال

تو دوبار ازدواج داشتی که یکیش کلا 55 ساعت بود نظرت راجب ازدواج همجنسگراها چیه؟

بریتنی:کلا اصولش اینه که زن و مرد برای هم آفریده شدن ولی باید به این وضع هم دید مثبت داشت و اونارو درک کرد ولی بنظرم اولین کار اینه شاید بتونن درمان بشن

لیدی گاگا؟

بریتنی:منحصر به فرد

کریستینا آگوئیلرا؟

بریتنی:به راستی با استعداد

بریتنی اسپیرز؟

من

و پایان مصاحبه خواهشمند هستم اگر میخواین مطلب رو کپی کنید منبع یعنی سلب فارو اعلام کنید با تشکر

 

20 پاسخ to “چهار فتوشوت جدید و زیبای بریتنی اسپیرز برای مجله ی Out بهمراه متن مصاحبه ترجمه شده به فارسی اختصاصی سلب فا”

  1. آزیتا said

    عالی بود. عالی. (عکس آخری خیلی زیبا بود.)
    خیلی از اینها که حرف من هست:
    عشق به مدونا و الگوی هنری..
    شیک و با کلاسی سارا جسیکا پارکر. و چه جالب داشتن کلکسیون کفش.
    طرفدار گروه Black Eyed Peas و خواننده خوبش Will.
    عاشق لیدی گاگا بودن. و همینطور ریانا.
    عاشق آهنگ با احساس ریانا و امینم Love the Way You Lie ..
    هیجان رفتن به سن 30 سالگی. (گرچه ما تقریبا هم سنینم. پس من خیلی درکش می کنم).
    منحصر به فردی لیدی گاگا و استعداد کریستینا…

    ممنون علی جان خیلی خیلی عالی بود. به علایق من خیلی نزدیک بود.

    • خواهش مکینم آزیتا جان
      مرسی از کامنت های همیشه خوبت و منحصر به فردت

      • جان وين said

        چاكرم علي آقا ي گل و بريتني خانم سنبل …!!!
        اين مصاحبه اگه جالبم نبود ، بخاطر داش علي بابا هم كه شده با دل و جون ميخوندمش …!!!
        اما واقعا عالي بود …!
        مرسي
        مخلصم _ جان وين

      • Amirhossein said

        بریتنی سنبل یه زن پرفکته..

        آقای وین خیلی آرزو داشتی وسترن بودی یا گفتن اینجوری بیشتر بهت میاد!!!!!
        ببخشیدا البته نظر دیگه..
        تیکه کلاماتم خخخخیلی باهاله معلومه تا حالا 6تا راهزن سرکیسه کردی!

      • جان وين said

        اميرحسين خان بابا …!
        تو اين سايت همه با هم دوستن ، اما گاهي اوقات سروكله بعضيا اينجا پيدا ميشه كه راهزن كه نه ! دله دزد يا مشكلات روحي رواني دارن يا…! لازم بود يكي هواشونو داشته باشه ، بهمين خاطر يه مدت اومدم اينجا …!!! شرّشون كم بشه حتما برميگردم مكزيك و زحمت و كم مي كنم …!!!

  2. alma said

    مرسی کارتون مثل همیشه عالی بود.

  3. 3ta said

    نظرش در مورد همجنسگراها و جراحی پلاستیک جالب بود.جالبه که خواننده های هم دوره ی خودش رو این همه بالا می بره حالا اگه ایران بود…
    من در مورد ازدواجش که 55 ساعت طول کشید و اینا چیزی نمیدونم.

    • تو ژانویه سال 2004 بریتنی میره لاس وگاس که یهو همکلاس دوران مدرسه اش رو میبینه یدفعه در حالت مستی عاشق میشن و با هم عقد میکنن و بلافاصله بعد از 55 ساعت از هم جدا میشن

  4. سینا said

    آقا دمت گرم..
    خیلی باحال بود..
    واقعا پست توپی زدی.
    از بریتنی خوشم میاد
    **آیا به زن حس خاصی داری؟

    بریتنی:چشم من فقط بروی مردها بازه**
    چشممان روشن..!😀

  5. Unique Girl said

    بتی وایت … بی گناه هست…
    چه تفکر جالبی داره بریتنی جونم.
    خیلی برای بریتنی خوشحالم.
    خیلی خانوم و فهمیده تر از همیشه شده.
    نکته ی جالب حرفاش اینه که خیلی از خودش راضی بود و این خیلی عالیه.

    مرسی علی جون.خیلی عالی بود.

  6. سارا_دارا said

    چه مصاحبه ي با حالي بود
    خوشم اومد
    مرسي علي عزيز

  7. sal3a said

    thanks
    keep on dancing till the world ends

  8. melika said

    اول بگم که دستت درد نکنه علی خیلی زحمت کشیدی!
    همیشه فکر میکردم اگه امینم Love the Way You Lie با بریت میخوند چه خوب میشد.
    تفکرش درمورد همجنسگرا و مرد و زن مثه تفکر خودمه اونام آدمم مثه ما با اینکه مردوزن برای هم آفریده شدن ولی بالاخره همیشه یه اقلیت تو هر چیزی هست!
    مصاحبه عالی بود هرچی بیشتر میگذره بیشتر میفهمم کیه و از این که فنشم خوشحالم.

  9. merilaa said

    eyval cheghadr khub azash mosahebe shode bud.kheyli khodemuni

  10. arash said

    اي بابا …داش علي بگو پارو بندازه پايين…اين كه داره تمام لايه هاي پنهان هنريشو ميريزه بيرون…..

    مصاحبه توپي بود…..افكار باحالي داره…..
    از اينكه به خانوما تمايل نداره خوشم اومد …يه رقيب كمتر بهتر….
    از اينكه پسرلش هم هم تمايلاتي 😀 بشن براش مهم نيست هم خوشم اومد… سه چهار تا رقيب ديگه كم ميشه….😀
    ازدواج 55 ساعته شم باحال بوده…..طرف تو همون 55 ساعت اندازه يه عمر بار خودشو بسته لابد..😉

    در كل هم شاتها باحال بود هم مصاحبه اش….
    فقط چرا بي معرفت اسمي از علي نياورده ؟؟

  11. Vampire Girl(طلا) said

    عکس دوم واقعاً یه جوری بود!
    اما در کل خوشم میاد ازش!
    یه جورایی باحاله!
    مصاحبه اش جالب لود!
    ممنون علی جان!

  12. vahid said

    ممنون علی جالب بود

  13. Paria5 said

    اگه این ملکه باشه باید فاتحه ی موسیقی امریکا رو خوند… زشت بی خاصیت

  14. sogandd said

    شاتا فوق العاده بود
    خیلی خوبه که داری دوباره میشی بریت قبلی

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

 
%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: